Pathway for investigation of incidental adrenal mass